ค้นพบ ศิลปะและคนรัก ชีวิตมาร์ค ชากัลตอน 2 (Marc Chagall 2)

ภาพเบลล่าและชากัล ในปี 1923 ที่บอสตัน

Bella and Chagall by Hugo Erfurth, Boston 1923

Chagall Portrait by Yuri Pen ภาพชากัลวาดโดย ยูริ เพ็น ครูศิลปะคนแรกของเขา

^{ที่โรงเรียนรัฐ ที่เด็กยิวอย่างมาร์ค ชากัลได้เข้าเรียนเพราะแม่ติดสินบนครูใหญ่
เขาพบจุดหักเหในชีวิตสู่หนทางแห่งศิลปะ}

^{เพื่อนนักเรียนคนหนึ่งเล่าว่า} 

^{เมื่อเขาเห็นใครวาดรูป “เหมือนเขาเห็นภาพนิมิต มันปรากฎขึ้นอย่างโจ่งแจ้ง”}

^{ต่อมาชากัลอธิบายว่า บ้านเขาไม่มีงานศิลปะเลยสักชิ้น ความคิดเกี่ยวกับงานศิลป์จึงเป็นเรื่องใหม่และแปลกแยกสำหรับเขา}

^{เขาถามเพื่อนว่าจะเรียนวาดภาพได้อย่างไร เพื่อนตอบว่า “เจ้างั่งเอ้ย ก็ไปห้องสมุด เลือกภาพที่ชอบ แล้วก็วาดเลียนแบบยังไงล่ะ”
เขาทำตาม วาดเลียนภาพต่างๆจากหนังสือและพบว่าประสบการณ์นี้ทำให้เขาอิ่มเอม เขาจึงบอกแม่ว่าอยากเป็นจิตรกร}

^{ระหว่างเรียนชั้นมัธยม เขาพบสตูดิโอของ ยูริ เพ็น}

^{นักวาดภาพเหมือนผู้เป็นที่ยอมรับคนนี้มีโรงเรียนเล็กๆสอนวาดเขียนอยู่ที่วิทเอ็บสค์}

^{ในปี 1906} 

^{มาร์ค ชากัลอายุสิบเก้าและเรียนจบมัธยม}

^{เขาก็เป็นนักเรียนของเพ็นโดยไม่ต้องเสียค่าเรียนเพราะเพ็นเห็นศักยภาพของเขา} 

^{แต่สองสามเดือนต่อมา ชากัลก็พบว่า การวาดภาพเหมือนไม่เหมาะกับเขา}

^{เพ็นจบจากเซนต์ปีเตอร์สเบอร์ก เขาทำให้ชากัลใฝ่ฝันอยากเดินทางไปเรียนศิลปะที่นั่น}

^{เป็นเรื่องยากสำหรับคนยิวที่จะเดินทางไปเมืองหลวง คนยิวต้องมีใบอนุญาตพิเศษ}

^{ชากัลขวนขวายและด้วยความช่วยเหลือของเพื่อน วิคเตอร์ เม็คเลอร์(Victor Mekkler) เขาก็ได้ใบอนุญาต เวลานั้นเขาอายุยี่สิบ (1907)}

^{ที่เซนต์ปีเตอร์สเบอร์ก} 

^{ชากัลเข้าเรียนในโรงเรียนที่ดำเนินการโดยกลุ่มสนับสนุนศิลปะ เขาก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว}

^{ปีต่อมา เขาย้ายไปเรียนที่โรงเรียนสอนศิลปะ อิแคทรีน่า ซวานเซว่า}

^{งานในช่วงต้นนี้มีงาน สาวน้อยบนโซฟา (Young Girl on a Sofa)}  

^{ซึ่งเป็นภาพของน้องสาว ภาพยังดิบและหยาบ}

^{หลังจากนั้นงานก็ดีขึ้นอย่างรวดเร็ว เช่นภาพวาดตนเองที่ลงไว้ในตอนหนึ่ง
บ้านเกิดยังส่งผลต่องานของเขาตลอดชีวิต ถึงแม้ว่าเมืองวิทเอ็บสค์จะเป็นเมืองในอดีตไปแล้ว}

"Window, Vitebsk" 1909

^{ภาพในช่วงต้นเรียงตามปีที่วาดดังนี้} 

^{1907 Young Girl on a Sofa (อายุยี่สิบ)}

^{1908 Red Nude Sitting Up (อายุยี่สิบเอ็ด)}

^{1908 Self-Portrait with Brushes (อายุยี่สิบสอง)}

^{1909 Russian Wedding (อายุยี่สิบสาม)}

^{1910 Birth (อายุยี่สิบสี่)}

และภาพอื่นๆอีกหลายภาพ

^{เห็นได้ว่าในช่วงต้นนี้มาร์ค ชากัล วาดภาพออกมาไม่หยุด}

^{ในปี 1909 เมื่ออายุยี่สิบสอง}

^{เขากลับไปเยี่ยมบ้านและได้พบ เบลล่า โรเซนเฟลด์ เด็กสาวชาวยิวผู้ทรงเสน่ห์และมีการศึกษา}

^{พ่อของเธอค้าเครื่องประดับ}

^{ทั้งสองตกหลุมรักทันทีแม้เวลานั้นเธออายุเพียงสิบสี่}

^{ความสัมพันธ์ของทั้งสองดำเนินต่อมาสามสิบห้าปี} 

^{ใกล้ชิดรักใคร่จนเบลล่าตายจากไป}

*

ตอนต่อไป "ปารีส"

Thanks to Olga's Gallery
http://www.abcgallery.com/C/chagall/chagallbio.html
and Wikipedia
htmlhttp://en.wikipedia.org/wiki/Marc_Chagall